En patois charentais,

un individu se dit « cail »

un enfant se dit « drôle », une fillette « drôlesse »,

une salopette de travail bleu se dit « cotte »

« Beurdadouf » ou « beurdadoum »   patatras ! Se dit lorsqu’une personne ou un objet tombe en faisant beaucoup de bruit. Exemple : « Et pis beurdadoum, l’bounome a cheu d’in cop dans l’foussé. I vouéyons pu que l’bounét ! « . Et puis patatras, le papy est tombé d’un coup dans le fossé, on ne voyait plus que son béret.